Legal Translations
Legal translations
Our experts in legal translation understand that each word must be precise in a legal text and will conduct all the necessary research and terminology verification. We follow strict quality assurance standards that involve proofreading legal documents. This allows us to deliver accurate translation services to law firms and legal professionals.
We understand the importance of deadlines in the legal world, so we always ensure timely deliveries through clear and concise communication with clients and a collaborative and transparent approach from start to finish.
Among our clients are:
• Legal firms
• Notaries
• Government bodies such as the Ministry of Justice and the Home Office
• Multinational companies
The most frequent types of texts we translate are the following:
• Documents for court: claim forms and response packs, particulars of claim, evidence documents
• Documents for the Home Office: immigration, asylum, visits
• Documents for the police including witness statements
• Commercial contracts
• Employment contracts
• Purchase and letting agreements
• Non-disclosure agreements
• Leases
• Deeds
• GDPR documentation
• Wills
• Tax-related documentation